Tu as peut-être trop triturer ta photo lorsqu'elle était en noir et blanc??? Certainement dans le mélangeur de couches.
Il faudrait trouver la source du problème exacte. Essayer de la diminuer le plus possible.
Et si tu n'y arrive pas, tu peux essayer de masquer avec du grain. Pour cela, il existe "Grain Surgery", un plug-in vraiment bien, qui permet de choisir ton grain. Tu as toute une gamme de films dont tu peux simuler le grain.
Bon, le masquage, ce n'est pas très propre comme technique, mais ça peut sauver......